所謂心不動或心不污染，
不在於我們對環境的接觸，
而在於我們放不下、丟不開。

《禪與悟》面對痛苦，你可以不要那麼堅強，你要做的是讓心更柔軟，用平常心舒服生活

皇鼎追擊 要再開三飯店

【經濟日報╱記者陳美玲／台北報導】 2014.03.12 02:29 am

皇鼎建設（5533）衝刺飯店事業，目前旗下共擁有三家飯店，未來五年擬新增汐止、金山、台南等三家新飯店，總計飯店房間數上看1,200間，目標未來飯店、營建本業營收將占一半；而今年推案量則上看80億元。 皇鼎近年布局飯店事業有成，2012年位於台中民族路、擁有110間房的台中富信大飯店開幕，目前住房率逼近九成。汐止富信大飯店旗艦館占地逾1,600多坪，擁有230多間房，平均住房率高達92%。另外，台南位於忠義路的富華大飯店也在去年第4季開幕，房間數達96間。總計目前營運的三家飯店，共有逾400間房。 皇鼎表示，今年第3季預計台南在西門路、成功路口新增一家富信大飯店，房間數逾100間；另外，汐止富信大飯店旗艦館旁也正在興建房間數約240間房的富華大飯店，接下來新北市金山也將打造新旅館。 皇鼎指出，未來五年擬再增加三家飯店據點，並以房間總數1,200間為目標，未來希望飯店營收可占營收比重各達五成。皇鼎昨（11）日收在19.15元，上漲0.05元。 皇鼎表示，今年公司預計推出四大案，其中兩筆為商辦大樓案，分別為總銷13.5億元的內湖文德科技大樓，以及總銷上看30億元的中和健康路聯合科技大樓，其中，中和案分為A、B兩棟大樓，A棟大樓已出售3、6、12樓層，B棟大樓傾向整棟銷售。 圖／經濟日報提供 【2014/03/12 經濟日報】@ http://udn.com/

全文網址: 皇鼎追擊 要再開三飯店 | 上市公司 | 股市投資 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/STOCK/STO4/8541206.shtml#ixzz2vmvAHEx2
Power By udn.com 

群聯潘董開餐廳 為招待客戶

記者鐘惠玲/台北報導/經濟日報

群聯（8299）董事長潘健成來自馬來西亞，在台灣落地生根，除了拓展科技業版圖，也開起供應家鄉菜的馬六甲餐廳。 他強調，自己專注於NAND Flash本業，開餐廳的目的是希望方便與客戶聚會，像在家裡一樣舒適，間接讓公司與客戶的關係更緊密連結。 潘健成表示，當初投資開餐廳，不是為了賺錢，而是希望有個地方吃飯。客戶來訪時，在外聚餐菜色好吃與否取決於店家，如果想喝酒，也得依照店家規定，因此開這餐廳可用來招待客戶與朋友，他自己最高紀錄是一個禮拜內在自家餐廳吃了八次。 潘健成笑說，這餐廳的菜色很道地，「否則廚師會倒楣」，他還曾經為此講究地從馬來西亞帶回當地的魚丸。同時，馬來西亞菜的特色在於醬料，餐廳內使用的醬料都是自製，不添加食用色素與味精等。 潘健成指出，為了讓餐廳經營更有效率，已將餐廳與餐飲業者吉比鮮釀合併。餐廳由旺矽前董座、吉比鮮釀董事長葛長林負責營運管理，潘健成謙稱自己「只負責吃」

南仁湖 業績成長可期

【經濟日報╱記者吳秉鍇／高雄報導】
2014.02.26 02:43 am

高速公路服務區龍頭南仁湖（5905）旗下的古坑服務區，歷經整修後，昨（25）日全面開幕，引進多家新品牌，並結合公益與文創打造尤多拉夢想館，有利業績提升，市場估，該區營業額有成長一、兩成實力。

位於國道三號的古坑服務區，原本即是南仁湖所經營，經高公局前年重新開標後，再次由該公司拿下經營權，並在去年7月完成續約，自9月斥資約4,500萬元展開場地整修工程，昨日全面開放營業。南仁湖昨日股價下跌0.05元，收盤價13.25元。

南仁湖副董事長鄭宜芳表示，古坑服務區換裝後，引進多家首次進入服務區設點的知名品牌；餐飲櫃位部分，有販售正宗日式口味的京丸章魚燒、尤多拉夢想館現烤的莎士比亞冠軍麵包、來自新加坡風味的美珍香肉乾、百年老店玉珍齋等。

其次，二樓同時有幸福花時間咖啡館，可以在全新打造充滿北歐風格的露台喝咖啡賞華山夜景，兼具吸引遊客效益。

至於伴手禮名店，有道之驛、三峽金牛角、萬益食品等，可以提供遊客不同的購物需求、感受平價奢華的小幸福。

此外，該服務區內也規劃生活百貨專區，如薰衣草森林的香草鋪子、Crew & korsica服飾櫃位、柚子的店等。

南仁湖受惠新增服務區據點，帶動去年營收攀升至15.76億元，年增17%，今年業績可持續成長。

【2014/02/26 經濟日報】@ http://udn.com/

SM價格衝高 台苯國喬利潤遭壓縮

【經濟日報╱記者邱展光／台北報導】 2014.02.26 03:35 am

苯乙烯（SM）供給因日本大廠歲修吃緊，報價出現反彈，法人認為，乙烯、苯價均居高價，壓縮利潤空間，台苯（1310）、國喬、台化利潤將不如去年。 日本旭化成20日已關閉年產能32萬公噸的第二套SM廠，進行為期約一個月的歲修工程，預計4月中旬以後才會重啟。 國喬年產13萬公噸SM廠15日大修，預計3月11日復工。印尼苯乙烯公司年產24萬公噸的SM廠，計畫在3月初停爐檢修。 SM的主要原料是乙烯、苯；使用的比率是苯占75%、乙烯占25%。依目前乙烯現貨價格每公噸1,482美元、苯1,322美元計，SM的外銷報價與原料的價差每公噸205美元。如扣除加工成本每公噸100美元，銷售毛利約100美元。 焦點個股：

南僑 1月獲利創新高

【經濟日報╱記者李至和／台北報導】 2014.02.21 04:15 am

南僑（1702）元月獲利告捷，昨（20）公告自結稅後純益1.03億元、年增九成、月增12%。受惠出貨全家便利商店冰品增加，冰品業績倍數成長，推升營收獲利向上，估元月每股稅後純益（EPS）為0.42元，獲利創單月新高、也是首次單月獲利破億元。 南僑元月合併營收為12.86億元、年增14%、月增5%；元月合併稅後純益為1.03億元，年增九成、月增12%。南僑昨日收盤價46.8元、上漲0.9元。 南僑是兩岸烘焙用油大廠，去年獲利因原物料價格下滑，加上各事業均積極開拓市場，推升營收、獲利雙創新高。今年元月營收、獲利維持成長，冰品、冷凍麵糰、洗劑、急凍熟麵表現均優，帶動營運向上。 南僑指出，今年原物料向下趨勢已有轉變，因此獲利成長動能以本業營運表現為主要動力，觀察元月各事業表現，冰品倍數成長最為突出，冷凍麵糰出貨增帶動營收成長三成，洗劑、熟麵銷售成長也樂觀。 南僑提供全家便利商店霜淇淋原物料，隨著全家持續擴大霜淇淋裝機數量，推升冰品銷售節節高升，目前全家霜淇淋裝機數逾500台，預期到年底可達1,400台，將會是推動南僑今年營運向上的主要火力。 南僑大陸油脂廠今年持續擴充，廣州油脂廠第三條產線預計在第2季投產，將推升南僑在大陸油脂銷售量成長。 南僑指出，廣州油脂廠第三條產線每月規劃產能為3,000公噸，新產能加入後，大陸油脂產能將由1.2萬公噸提升至1.5萬公噸。 泰國廠營收去年年增約一成，獲利成長率優於營收，今年澳洲、歐洲訂單量均較往年成長，去年第2季以後國際棕櫚油價格走跌等雙重利多因素，表現亮眼，今年營運應可延續去年表現。 法人估，南僑油脂本業今年有新產能投入，冰品、冷凍麵糰、極凍熟麵客戶均持續增加，加上泰國米製品廠外銷量也維持向上，今年全年營收可成長10%到15%，可望挑戰150億元。 圖／經濟日報提供 【2014/02/21 經濟日報】@ http://udn.com/

追求效率中的安心之道

■　文／聖嚴法師 現代人的壽命比古代人長，一天走的路、看的書、寫的文章，一天的任何生產都比過去增加很多，不過還是覺得時間不夠分配、不夠使用。 現代人所用的各式各樣工具也都非常便利，速度卻快得讓人非常緊張，不僅為自己帶來許多的煩惱，也為周遭的環境及相關的人帶來困擾。 現代人的空間感與古人也不一樣。過去的人讀萬卷書、行萬里路是很不容易的事，現代人搭乘飛機，幾千里路、幾萬里路，一下子就到了。 雖然個人的伸展空間比過去寬廣，生活、生存的範圍也比過去大，壓迫感卻比過去沉重許多。 採菊東籬卻不見南山 過去的人種種田，抬頭一望，遠山含笑、心曠神怡，所以說：「採菊東籬下，悠然見南山。」採幾朵籬笆邊的花、抬頭看看南山，非常地悠閒、自在、愉快。現代人即使在家裡種滿了花，卻少了那分對自然的認知，和從自然環境中體驗到的自在與樂趣。 人類的智慧創造了文明的社會，改善了飲食的習慣和衛生，也改善了醫療的環境。但是這些科技、醫療設備所帶來的便利，真的能讓現代人完完全全地感受到幸福嗎？ 過去的災害大多是天然的，現在的災害則有很多是人為的。過去的氣溫、風和雨，跟人為無關，現在的冷、熱變化，卻都跟人為的干擾有很大的關係，譬如臭氧層的破壞。 制度、科技原來是幫助我們改善環境的，結果卻讓我們好像騎在老虎背上，愈往前走，危險愈多，安全感愈少。因為安全感愈來愈少，所以愈拚命追求安全；愈追求安全，安全的程度愈低。這不是悲觀，而是事實。 現代人終日忙碌，對生活環境的寧靜感和安全感愈來愈少，很容易就覺得煩悶、困擾，隨時隨地都承受著壓力。缺乏安全感，原因何在？不是沒有飯吃、沒有警察、沒有制度，更不是沒有法令，而是失去身心的平衡。 許多人過得很不快樂、過得茫茫然，不知道為什麼要活在這個世界上。這就是煩惱。如何在現代這個社會，讓自己心理平衡，減少一些煩惱，生活得輕鬆自在？首先要「安心」。 會失去的就安心讓它失去 要如何安心？ 第一，要能知足常樂。知足常樂，雖是古人說的，如今還是很有用處。事實上，人需要的東西不多，但想要的東西太多，因而造成自己的忙碌、緊張，給自己帶來很多的壓迫感。其實我們只要盡自己的力，結果能過什麼樣的生活就過什麼樣的生活，能夠得到多少就得多少，就會快樂一點。 這不是說應該得到的不要，而是不應該得到的，或明明知道目前得不到的，就不要執著一定要擁有。知足並不等於放棄生存的權利，也不等於放棄工作的責任，更不等於放棄努力進步的機會，而是順應自然、適應社會，因應所處的環境，那麼，生活大概不會有太多無奈和痛苦。 第二，心要向內看，不要向外看。心總是向外看，就不會有安全感，因為安全不在心外，外在的時空不可能有絕對安全的保障。譬如要外出旅遊時，擔心發生交通事故而去買保險，這樣就安全了嗎？因為知道不安全，才需要有各種的保險。這是顧慮一旦遭遇意外，可以得到醫療的補償；萬一不幸死亡，家屬也能得到保險金，不至於立即陷入窘境，並不能真正防止意外的發生。 其實，生活要踏實，唯有自求多福。自求多福就是居安思危，隨時做好心理準備，接受「發生不安全的事是正常的」這項事實，一旦發生了，也不至於手足無措。不要指望我們的環境會給我們安全，也不要指望他人來保障我們。唯有自我追求內心的平安，比向外追求安全更可靠。若能時時刻刻安住於現在的時間與空間，我們的心就更容易安定踏實。 尋求內心的充實與滿足 第三，心中要有所寄託。這個寄託不是金錢、地位、名望等向外追求的東西，而是由自己內心創造出來的，例如興趣或信仰。如果有興趣或信仰，不管任何時候，心比較不會浮動，也不會覺得無奈、無助。 興趣是可以培養的，例如：文學、藝術、運動等，選擇和自己比較契合的項目，任何一種興趣都可能被培養起來。興趣可讓自己在無事的時候、無助的時候，心靈得到安定，過得舒適踏實。萬一真的一無所有，自己的興趣還在。 蒐集骨董、郵票、硬幣、銀幣等，雖也被稱為興趣，但這種興趣是占有的滿足。擁有的時候，覺得很快樂；擁有之後，又想要更多。內心貪得無厭，永遠無法滿足，也不能從中獲得安定的喜悅。 興趣不一定是有形的東西，譬如利用閒暇時間當義工，去幫助需要幫助的人，洗洗衣服、打掃廁所、清理環境等。這不是向外追求，而是奉獻自己來尋求內心的滿足及充實。像這種助人的興趣培養起來，對心的安定會有很大的幫助。 另外一種寄託是信仰，尤其是宗教的信仰。不管信仰什麼宗教，都能做為我們最終、最實際的歸屬。 有宗教信仰的人，對於死亡、危險，不會有莫名其妙的恐懼。譬如信仰神的人，認為一切都是神的安排，輪到自己倒楣時，再怎麼擔心也沒有用。如果信仰佛教，則認為這是因緣果報，因果沒有輪到我，不需要擔心，因為根本沒有事；如果輪到我，擔心也沒有用，又何必擔心？對於死亡，信仰神的人說很好，可回歸天國；信仰佛教的人也說很好，可以往生西方極樂世界。因此，有宗教信仰的人，可以減少很多危險、恐懼、不安的情緒。 在中國人的環境裡，因為儒家背景的關係，對於宗教信仰比較淡漠一點。但是，能培養出像孔子那樣偉大的思想修養，沒有宗教信仰也沒有關係，他本身就是一個宗教。如果尚未到達那種層次，人還是需要宗教信仰，讓我們能夠減少一點煩惱。